1、 乱码起源

因为无论是Volumio还是Moode 的系统 都是 UTF-8 编码格式编写的，所以 CUE 文件和 WAV 的 【歌曲名称】标签 TAG 信息必须修改编码为 UTF-8编码才能显示正常状态。目前音乐文件格式flac、ape、dsf、dff 等音乐文件的 TAG 信息无需修改编码格式因为这些文件还是比较好兼容，所以无需修改。

2、 CUE 文件修改编码方法

这里需要用到CueCurer软件

如图所示，选择 CUE 文件所在的文件夹（包含子目录），点击【开始】键进行转换。

3、 WAV 文件修改 TAG 编码

1:sMPD、Foobar2000、Windows 资源管理器默认读取 WAV 文件的 RIFF 信息（保存在TAG3），但 TAG3 的中文信息无法修改编码。因此，需要删除 TAG3，修改 TAG2 为 UTF-8 编码。
2)sMPD 找不到 TAG3，会自动读取 TAG2，正常显示。
3)Foobar2000 找不到 TAG3，会自动读取小写 id3 信息。若没有小写id3，则不显示任何 TAG 信息。
4)Windows 资源管理器找不到 TAG3，则不显示任何 TAG 信息。


2:确保 sMPD 和 Foobar2000 正常显示

1)使用软件 Kid3
2)载入需要修改的 WAV 文件
3)设置 TAG2 编码为 UTF-8、选择小写 id3

点击设置-->配置

设置完后点确定

4)移除 TAG3（标签 3）

可以多选或全部选中所有文件，批量移除。
5)保存退出

1)使用软件 mp3 TAG，不需要做任何设置
2)载入需要修改的 WAV 文件
3)选中所有文件
4)保存退出